Отзыв: Говорящие электронные часы-будильник с термометром VST-7059C - Более полутора лет комфорта от использования и "чудесные переживания" связанные с настройками

Звуковой будильник VST-7059C Talking Temp Clock - это часы, будильник и термометр в одном, довольно компактном, корпусе. Но самое замечательное в нём-то, что имеется функция речевого выхода на РУССКОМ языке. Подчёркиваю, что на русском, т. к. зачастую, подобные устройства "говорят" исключительно на английском.

Страна происхождения будильника - Китай. Качество соответствующее. С виду всё прилично и аккуратно. И только при детальном рассмотрении обнаруживаются некоторые мелкие недочёты, а со временем проявился крупный недостаток в механизме подъёма и складывания панели с ЖК-дисплеем.

Не буду утомлять читателя детальным описанием упаковки. Она проста. Небольшая красочная картонная коробка, в которую часы с инструкцией влезают с трудом. Упаковка приятна своим внешним видом и отличается презентабельностью, в том смысле, что на ней обозначены основные функции устройства. На фото можно её видеть.

Качество пластиковых деталей корпуса, учитывая их происхождение, вполне добротное. Их толщина и прочность особых нарицаний не вызывают. Конечно они не рассчитаны на какие-либо водные процедуры или экстремальные испытания. С собой в какие-то поездки их таскать - тоже не лучший вариант, хотя и вполне возможный, если позаботиться об их сохранности. Лучший вариант их использования - настольный. Или как у нас - "нашкафный". :)

Больше всего огорчил механизм подъёма и складывания панели с ЖК дисплеем (циферблатом). В вертикальном положении он её совсем не держит. С самого начала механизм был хлипенький. Со временем и вовсе разболтался, хотя трогаем часы не часто. Они стоят спокойненько на полочке шкафа, вещают оттуда и никто их не трогает без особой надобности. Пыль под ними раз в неделю протрём и снова на место. Бывает, время иногда надо перевести, будильники переставить, но это мы делаем не очень часто. И уже спустя полгода, панель с циферблатом в вертикальном положении совсем перестала держаться, то и дело самопроизвольно откидывается назад.

Складывается. Закрывая при этом единственное отверстие динамика. Мало того, что звук становится значительно тише, так ещё и циферблат становится не виден. Спасает положение, некоторым образом, функция речевого выхода. О ней читайте в данном отзыве ниже.

В результате, лежат часы у нас на полочке и выглядят, как два пластиковых кирпичика уложенных друг на друга. Может быть "его вид" и "проектирован замечательным проектировщиком". Может даже "Итальянским", как заявлено в инструкции. Но, как по мне, так дизайн часов выдержан в стиле китайского hi-techа (обзовём это так). Пластик корпуса серебристо-серый с вставочками по бокам из чёрного пластика. Из такого же пластика выполнены и кнопки. Собраны часы достаточно аккуратно. И если бы только не хлипкий механизм удержания панели в вертикальном положении, то к внешнему виду и претензий бы не возникло. Краска на пластике держится до сих пор, хотя в двух местах, подверженных механическому трению, от неё и след простыл. Впрочем, в глаза это не бросается, более того, надо ещё очень постараться, чтобы это заметить.

Удивительно, но эти часы исправно работают на одних и тех-же батареях уже более полутора лет. Правда, сразу же поставили долгоиграющие и дорогие батарейки GP Super (24А, LR03, size ААА, 1.5v).

Всё устройство часов вместилось в довольно небольшой складной корпус. Вот только складывается этот корпус как-то несуразно. Даже в сложенном виде, потенциально уязвимая к ударам или сильному давлению деталь - ЖК дисплей, оказывается почему-то с внешней стороны устройства. Т. о. дисплей ничем не защищён в сложенном виде. Поэтому, в дорогу с собой, в чемодан, например, или карман одежды, класть это устройство не желательно. Кроме того, даже в сложенном виде толщина его составляет около 4 см. И если по ширине и высоте оно в карман ещё как-то вписывается, то толщина обязательно оттопырит плоский карман до неприличия. Поэтому, часы скорее можно назвать настольными, чем дорожными и уж никак не карманными. Хотя, с виду, часики кажутся довольно компактными.

Циферблат часов небольшой - всего 4х5 см. Но на нём имеются довольно крупные цифры и значки-пиктограмки.

Самое главное в этих часах - то, что имеется функция речевого выхода на русском языке. Все сигналы издаваемые устройством вполне громкие. Хотя некоторые пожилые люди из наших знакомых нашли его тихим. И тут остаётся только пожелать, чтобы в новых модификациях или в других подобных устройствах была бы возможность регулировать эту громкость, а сам динамик погромче. Нам же - вполне подходит. Не слишком громко и не слишком тихо напоминают они нам переодически о времени и температуре. К этим напоминаниям, со временем, привыкаешь и почти уже не замечаешь.

Речевой выход охарактеризуем, как очень чёткое произношение, на правильном русском языке. Весёлым бодрым голосочком, похожим не то - на детский, не то - на женский, произносится информация о текущем времени, затем, о текущей температуре. Чётко проговаривается: "Столько-то часов и столько-то минут. Температура воздуха плюс (или минус) столько-то градусов". Речь разборчива и понятна. В часах также есть функция ежечасового оглашения этой информации. Тогда на экране постоянно будет гореть значок (((.))) тот, который расположен левее и немного НИЖЕ значка колокольчика. Разработчики также позаботились о том, чтобы была возможность отключать эту функцию в вечерние и ночные часы (с 21 часа вечера до 6 часов утра). Тогда на экране постоянно будет гореть значок (((.))) тот, который расположен левее и немного ВЫШЕ значка колокольчика. Или же можно отключить функцию ежечасового оповещения полностью. Что мы и делаем, когда часы слишком своей "болтовнёй" надоедают. Тогда на экране ни один из значков (((.))) не горит. Как это сделать - читайте ниже в данном отзыве.

При желании всегда можно узнать текущую информацию, нажав на крупную центральную кнопку в основании часов с надписью "TALKING". Левее и правее от центральной кнопки имеется ещё несколько кнопочек, уже поменьше: "MODE", "HOUR", "12/24" и "MIN". Служат они для установки текущего времени, будильника, выбора типа сигнала и других настроек.Типов сигналов в данном устройстве четыре, но в инструкции, почему-то, обозначены только две из них. Это известные русскому уху мелодии:

1. Имитация петушиного пения - "ку-ка-ре-ку";

2. Имитация кукушки - "ку-ку";

3. Отрывок мелодии русской народной песни "Ой, полным-полна моя коробушка";

4. Триады коротких средних по высоте звуковых сигналов. Обзовём их "пи-пи-пиканьем", что-ли. :)

Сигналы не вызывают какого-то раздражения или неприязни. Да и звук динамика вобщем-то приятный, без дребезжания. Имитация пения птиц вполне удачная. Под них, вобщем-то, неплохо спится. ;)

Функция "будильник для ленивых" оказалась востребованной по неволе. Хитрые, однако, китайские разработчики. Суть её состоит в том, что когда раздается сигнал будильника, нужно нажать на кнопочку "TALKING" и тогда будильник прекращает верещать и переносит "казнь" на 10 минут позже. При этом на экране будет мигать значок колокольчика. Так вот. Практика показала, что с утра, абсолютно все (и лентяи и не лентяи) жмут на эту кнопку, просто по привычке. Лишь бы будильник умолк. Рано или поздно, но будильник "достанет" всех. Впрочем, были и такие случаи, когда "откуковав" положенную минуту, будильник "лентяя" так и не разбудил, и по кнопочке от него так и не получил. :)))

В пользовании часы VST-7059C Talking Temp Clock оказались удобными, но не очень простыми в настройках. Инструкция, особенно её перевод, путаная и бестолковая, сбивает с толку.

Поставить в часы новые батарейки совсем не сложно.

Отсек с батарейками расположен на нижней стороне основания и прикрыт легко отходящей пластиной. Остаётся только выяснить тип этих батареек. Так вот, ни на корпусе, ни на крышке отсека батареек, ни в переводе инструкции, вы этой информации не найдёте. Только посмотрев в английский вариант инструкции, благо он оказался недалеко - на обратной стороне листочка, можно узнать их типоразмер. Указать вольтаж и ампераж батареек, необходимых для этого конкретного устройства, производитель почему-то не счёл нужным. Догадались сами. После установки батареек, где-то с минуту, звучит мелодия "коробейники". Время обнулено, будильники и функция ежечасового оповещения отключены. Термометр сразу же начинает замерять температуру и выводит результаты своих измерений на экран. Более точное показание температуры он выдаёт через минуту-две.

Энергонезависимой памяти у устройства нет. Поэтому, при смене батареек, все настройки нужно будет делать заново. Очень неудобно, учитывая качество инструкции и возможную путаницу со значками и кнопками.

Выставить время и настроить будильник, по аналогии с подобными устройствами, вобщем-то получилось и без инструкции. Путаница и непонятки начинаются, когда пытаешься "включить", "выключить" или "отключить только в вечерние часы", функцию ежечасового оповещения. И здесь, упаси вас Боже, руководствоваться инструкцией. Очень плохой перевод на русский язык. Смешной и безобразный одновременно. Да и в английской версии наврано. Одна из кнопок в этой инструкции называется совсем не так, как она обозначена на самом устройстве. В инструкции "SET", читай как "MODE". Последний пункт в переводе отсутствует напрочь. Зато появилось хвастливое предисловие. Оно конечно повеселило. И дизайн-то оказывается у часов итальянский и "электротехники у него эксплуатированы в Японии". :))) Единственное о чём не соврали переводчики инструкции, так это о "чудесных переживаниях". :))) Повеселились мы, читая этот перевод, на славу! :)

После получасового сеанса изучения русскоязычного варианта инструкции, было решено не ломать голову дальше и попытаться прочесть её на языке оригинала, т. е. английском. С этого-то и надо было начинать. Кто совсем не знает английского - не повезло, хотя и тут отчаиваться не стоит, а попробовать метод научного тыка.

После двухминутного вращания устройства в руках, стало понятно следующее. Чтобы в итоге не стать "до-до" от ежечасового "ку-ку" и слишком частой "болтовни" устройства, можно и нужно эту функцию отключить. Что мы и сделали. Для этого придётся совершить следующую последовательность действий: нажать неспеша и последовательно три раза на кнопку "MODE". Значок колокольчика и значки/значок (((.))) начнут мигать в этом режиме вместе. Затем, нажимая на кнопку "HOUR", добиться нужного расположения значка (((.))), выше или ниже колокольчика, или его полного исчезновения.

Хоть устройство и снабжено речевой функцией, но озвучивается в нем далеко не каждое событие. Весьма затруднительно сориентироваться только на слух, в каком режиме часы находятся в данный момент (установки времени, будильника или выбора варианта ежечасового оповещения). Событие включения "будильника для лентяя" через речевой выход себя тоже не выдаст, только через 10 минут сюрприз будет. :) Так что рекомендовать это устройство пожилым людям и людям потерявшим зрение для самостоятельного пользования, однозначно, не получается. Даже со зрением и с инструкцией в настройке часов трудно было разобраться.

Не очень порадовала такая конструкционная особенность модели, как отсутствие солнечных батарей в устройстве. На сегодняшний день самый простейший калькулятор или часы эконом класса имеют схему комбинированного питания (от солнечной и от химической батареи одновременно). Здесь же, только химические батарейки. Учитывая возможные сложности при настройке часов и повышенное потребление энергии, в связи с функцией речевого воспроизведения, схему питания стоило бы сделать комбинированной.

Взвешивая найденные плюсы и минусы данного устройства, нужно не забыть и ту пользу, что оно принесло в наш дом. Удобство от его использования. Да. Недостатки есть. С некоторыми из них справиться можно, с остальными придётся только мириться. Но после всех перепетий изучения инструкции и предварительной настройки часов, наступает наконец пора комфорта от их использования. Часики преспокойненько угнездились в шкафчике, на средней полке, измеряют там температуру и переодически "ку-кукают", оповещая о времени и температуре воздуха. Весьма тактично будят утром, а ночью своими услугами не беспокоят. И так уже более полутора лет на одних и техже батарейках.

Конечно это устройство можно отнести только в разряд настольных. В качестве же дорожного и даже наручного варианта лучше рассмотреть часики XINJIA Xj-768N с таким же речевым выходом, но без встроенного термометра.

Часы VST-7059C Talking Temp Clock - хорошее и полезное устройство. Не без изъяна, но обнаруживает в себе больше положительных качеств и полезных свойств. Поэтому рекомендую присмотреться. Приятно было получить такую вещь в подарок. :)