ПАМЯТКА по составлению библиографических ссылок

ГОСТ 7.1–2003. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления.

ГОСТ Р 7.0.5–2008. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления.

ГОСТ 7.0.12-2012. Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на русском языке. Общие требования и правила.

ГОСТ 7.11-2004. Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на иностранных европейских языках. Общие требования и правила.

Обязательно указывают

• Для книг: имя автора (имена авторов), название работы, место издания, издательство и год издания (в отечественных изданиях приняты сокращения: Ленинград – Л., Москва – М., Нижний Новгород – Н. Новгород., Ростов-на-Дону – Ростов н/Д., Санкт-Петербург – СПб., остальные города приводятся полностью).
• Для коллективных монографий и сборников: добавляется имя редактора (имена реакторов).
• Для статей и т.п.: имя автора, название работы // источник. – год издания. – том, номер (выпуск, часть и т.д.). – диапазон страниц.

При указании диапазона страниц между цифрами ставится короткое тире (не дефис), а пробелы отсутствуют.

Если авторов двое или трое, то все они указываются в начале описания, если же авторов более трех, то описание начинается с названия, а три первых автора перечисляются после косой черты, последующие сведения (редактор, переводчик и т.д.) перечисляются через точку с запятой.

Однотомное непериодическое издание

Котов В.Е. Сети Петри. – М.: Наука, 1984. – 160 с.

Уэзерелл Ч. Этюды для программистов: Пер. с англ. / Под ред. Ю.М.Банковского. – М.: Мир, 1982. – 288 с.

Крайнева И.А., Черемных Н.А. Путь программиста / Отв. ред. А.Г. Марчук. – Новосибирск: Нонпарель, 2011. – 222 с.

Авен О.И., Турин Н.Н., Коган Я.А. Оценка качества и оптимизация вычислительных систем. – М.: Наука, 1982. – 464 с.

Вычислительные сети и сетевые протоколы: Пер. с англ. / Д. Девис, Д. Барбер, У. Прайс, и др.; Ред. пер. С.И. Самойленко. – М.: Мир, 1982. – 562 с.

Fundamental structures of computer science / W.A.Wulf, M.Shaw, P.N.Hilfinger, et al. – Beading etc.: Addison-Vesley, 1981. – 621 p.

Диалектический и исторический материализм / А.П. Шептулин, Н.И. Аваров, И.Д. Андреев и др.; Под общ. ред. А.П. Шептулина. – М.: Политиздат, 1985. – 414 с.

Если у издания нет автора, но указаны редакторы, составители, переводчики и т.п., то описание начинается с заглавия. За косой чертой после заглавия сразу пишутся редакторы, составители и т.п. с указанием функции.

Теоретические проблемы систем обработки информации: Сб. науч. тр. / Под ред. В.Е. Котова. – Новосибирск, 1986. – 164 с.

Распределенные системы передачи и обработки информации / Отв. ред. В.Г. Лазарев. – М.: Наука, 1985. – 144 с.

The best computer papers of 1971 / Ed. by O.R. Petrocelli. – Princeton etc.: Auerbach, 1972. – 296 p.

Индивидуальные диалоговые системы на базе микроЭВМ (персональные компьютеры). Диалог-84-микро: Тез. докл. Всесоюз. конф., 19–22 нояб. 1984 г. / Под ред. И.О. Бабаева. – Л.: Наука, 1984. – 264 с.

Проблемы синтеза, тестирования, верификации и отладки программ: Тез. докл. / Всесоюз. науч. конф., Рига, 22–24 сент. 1981 г. – Рига, 1981. – 200 с.

Accurate scientific computations: Proc. / Synp., Bad Neuenahr, FRG, March 1985 / Ed. by W.L. Miranker, R.A.Toupin. – Berlin etc.: Springer, 1986. – 205 p. – (Lect. Notes Comput. Sci.; 235).

Многотомное издание

На титульном листе указано общее количество томов и нет частных заглавий томов:

Никольский С.М. Курс математического анализа: Учеб. для вузов: В 2 т. – М.: Наука, 197З. – Т. 1–2 (или 2т.).

Имеются частные заглавия томов:

Кнут Д. Искусство программирования для ЭВМ: В 3 т.: Пер. с англ. – М.: Мир, 1976–1978.

Т.1: Основные алгоритмы. – 1976. – 735 с.

Т.2: Получисленные алгоритмы. – 1977. – 726 с.

Т.З: Сортировка и поиск – 1978. – 846 с.

Кнут Д. Искусство программирования для ЭВМ: Пер. с англ. – М.: Мир, 1976–1978 – Т. 1–3 (или 3 т.).

Кнут Д. Искусство программирования для ЭВМ. Т.1. Основные алгоритмы: Пер. с англ. – М.: Мир, 1976. – 734 с.

Кнут Д. Основные алгоритмы: Пер. с англ. – М.: Мир, 1976. – 734 с. – (Искусство программирования для ЭВМ / Д. Кнут; Т.1).

Языки программирования. – М.: Наука, 1985. – 80 с. – (Алгоритмы и алгоритмические языки).

Вирт Н. Системное программирование. Введение / Пер. с англ. Вик. С. Штаркмана; Под ред. Ю.М. Баяковского. – М.: Мир, 1977. – 183 с. – (Математическое обеспечение ЭВМ).

Проблемы системной информатики / Под ред. В.Н. Касьянова. – Новосибирск, 2010. – 260 с. – (Конструирование и оптимизация программ).

Звенигородский Г.А. Первые уроки программирования / Под ред. А.П. Ершова. – М.: Наука, 1985. – 200 с. – (Б-чка «Квант»; Вып. 41).

Системная информатика: Сб. науч. тр. / Под ред. А.Г. Марчука. – Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2006. – Вып. 10. – 244 с.

Теория вероятностей. Математическая статистика. Теоретическая кибернетика / ВИНИТИ; АН СССР; Гос. ком. по науке и технике. – М., 1985. – 152 с. – (Итоги науки и техники. Сер. Теория вероятностей. Математическая статистика. Теоретическая кибернетика; Т. 23).

Оперативно-информационный материал

Применение ЭВМ в курсах математического анализа и высшей математики: (оперативно-информ. материал) / Подгот. Б.А. Вертгейм; АН СССР. Сиб. отд-ние. ВЦ. – Новосибирск, 1981. – 10 с.

Программирование на мини-Фортране: (метод, разработка) / Сост. В.Н. Касьянов; Новосиб. гос. ун-т. – Новосибирск, 1981. – 37 с.

Процедуры системы АЛЬФА-6: Оперативно-информ. материал / Подгот. О. Е. Шпурик и др.; Под общ. ред. Б.Ф. Синенкина; АН СССР. Сиб. отд-ние. ВЦ. – Новосибирск, 1978. – 134 с.

Диссертации, авторефераты диссертаций

Чеблаков Б.Г. Система разработки математического обеспечения языковыми средствами высокого уровня: дис. канд. физ.-мат. наук: 01.01.10. – Новосибирск, 1980. – 121 с.

Поттосин И.В. Методы создания эффективного программного обеспечения: языковый и структурный подходы, оптимизация программ: дис. д-ра физ.-мат. наук в форме науч. докл.: 05.13.11. – Новосибирск, 1989. – 49 с.

Васючкова Т.С. Методика комплексной оценки качества транслирующих систем: автореф. дис. канд. физ.-мат. наук: 05.13.11. – Новосибирск, 1986. – 19 с.

Tengvald E. The design of expert planning system: thes. doct. phylosophy (computer sci.). – Linkoping, 1984. – 194 p.

Препринты

Филатов А.Ю., Михеев В.В. Стратегии внутрипотоковой сборки мусора и оценка их эффективности. – Новосибирск, 2015. – 28 с. – (Препр. / ИСИ СО РАН; № 179).

На пути к верификации C#-программ: трехуровневый подход / В.А. Непомнящий, И.С. Ануреев, И.В. Дубрановский и др. – Новосибирск, 2005. – 38 с. – (Препр. / ИСИ СО РАН; № 128).

Ronnquist R. The information lattice of networks used for knowledge representation. – Linkoping, 1986. – 14 p. – (Prepr. / Linkoping univ., Dept. computer and inform, sci.; LITH-IDA-R-86-02).

Seznec A., Jegou Y. Address synchronized multiprocessor architecture. – Rocquencourt, 1986. – 40 p. – (Rapp. / INRIA; N 527).

AIDA reference manual / G. Rersch, G. Winterstein, M. Dausmann et al. – Karlsruhe, 1980. – (Bericht / Inst. fur Informatik / Univ. Karls-ruhe; 39/80).

Chen J., Han. J. A Review of EVES. – St. Lucia, 1993. – (Tech. Rep. / Department of Computer Science / University of Queensland; N 93-5).

Стандарты

ГОСТ 7.1-2003. Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления. – Взамен ГОСТ 7.1–84, ГОСТ 7.16–79, ГОСТ 7.18–79, ГОСТ 7.34–81, ГОСТ 7.40–82 ; введ. 2004–07–01. – М. : Изд-во стандартов, 2004. – 48 с..

ГОСТ Р7.0.5 2008. Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления. – Введ. 01.01.2009. – М.: Стандартинформ, 2008. – 23 с.

Язык программирования Ада: ГОСТ 27831-88 (ИСО 8652-87); Введ. 01.07.89. – М.: Изд-во стандартов, 1989. – 263 с.

Common Ada programming support environment (APSE) interface set (CAIS): DOD-STD-1838. Appr. 9 Oct. 1986. – 346 p.

Ссылка на составную часть издания

Ершов А.П. О человеческом и эстетическом факторе в программировании // Научно-техническая революция и человек. – М., 1977. – С. 187–194.

Стасенко А.П. Тестирование изменений в программной системе на основе покрытия исходного кода // Информатика в науке и образовании. Сер. «Конструирование и оптимизация программ». – Новосибирск, 2012. – С. 106–115

Walther J.S. A unified algorithm for elementary functions // The Best Computer Papers of 1971. – Princeton etc., 1972. – P. 69–81.

Тен С.В. Сравнение алгоритмов идентификации выражений языка Ада // Прикладная информатика. – М., 1986. – Вып. 1(10). – С. 107–125.

Арабаджи О.В., Грибовская Н.С. Логическая унификация бисимуляционных эквивалентностей для временных стабильных структур событий // Молодая информатика. – Новосибирск, 2014. – Вып. 4. – С. 9–20.

Шахбазян К.В., Тушкина Т.А. Обзор методов составления расписаний для многопроцессорных систем // Зап. науч. семинаров ЛОМИ / Тр. Мат. ин-та им. В.А. Стеклова. Ленингр. отд-ние. – 1975. – Т. 54. – С. 229–258.

Кузнецов С.В. Решение краевых задач для обыкновенных дифференциальных уравнений // Тр. ин-та математики / АН СССР. Сиб. отд-ние. – 1985. – Т. 6: Вычислительные методы линейной алгебры. – С. 85–110.

Ленин В.И. Вопрос о мире // Полн. собр. соч. – Т. 26. – С. 301–306.

Ершов А.П. Оператор // Мат. энциклопедия. – 1984. – Т. 4. – С. 18.

Окольнишников В.В., Резниченко Л. Л. Система дискретного моделирования МОДЕЛЬ-6 // Teз. докл. конф. молодых ученых и специалистов ИГМ и ВТ АН СССР. – М., 1976. – С. 86–88.

Гаранина Н.О., Сидорова Е.А. Мультиагентный подход к извлечению информации из текстов и пополнению онтологии // Материалы Всерос. конф. с международным участием «Знания – Онтологии – Теории» (ЗОНТ–2015), 6–8 октября 2015 г., Новосибирск. – Новосибирск: ИМ СО РАН, 2015. –Т. 1. – С. 50–59.

Скопин И.Н. Синтез специализированной версии универсальной программы при помощи тестирования // Синтез, тестирование, верификация и отладка программ: Тез. докл. / Всесоюз. науч. конф., Рига, 22-24 сент. 1981. – Рига, 1981. – С. 195–196.

Синтез специализированных систем программирования на основе расширителей / Д.Н. Тодорой, А.К. Гончаренко, В.Г. Горбатиков и др. // Проблемы совершенствования синтеза, тестирования, верификации и отладки программ: Тез. докл. Всесоюз. науч. конф., Рига, 12–14 нояб. 1986 г. – -Рига, 1986. – Т. 2. – С. 147–150.

Virbitskaite I., Bozhenkova E., Erofeev E. Space-Time Viewpoints for Concurrent Processes Represented by Relational Structures // CS&P 2015: Proc. / 24th Internat. Workshop on Concurrency, Specification and Programming, Rzeszow, Poland, September 28–30. – Rzeszow: Univ. of Rzeszow, 2015. – P. 222–233.

Selivanov V. Towards the effective descriptive set theory // Evolving Computability / Eds. A. Beckmann, V. Mitrana, M.I. Soskova: Proc. / 11th Conf. on Computability in Europe, Bucharest, Romania, June 29–July 3, 2015. – Berlin etc.: Springer, 2015. – P. 324–333. – (Lect. Notes Comput. Sci.; 9136).

Selivanov V. Towards the effective descriptive set theory // Lect. Notes Comput. Sci. – Berlin etc., 2015. – Vol. 9136. – P. 324–333.

Автоматизированные системы сбора и обработки данных // Электронные методы ядерной физики / Л.А. Маталин, С.И. Чубаров, Л.А. Тимохин и др. – М., 1973. – Гл. 8. – С. 395–496.

Ершов А. П. Организация смешанных вычислений для рекурсивных программ // Докл. АН СССР. – 1979. – Т. 245, N 5. – С. 1041–1044.

Емельянов П.Г., Пономарев Д.К. Алгоритмические вопросы конъюнктивной декомпозиции булевых формул // Программирование. – 2015. – № 3. – С. 62–72.

Korovina M., Kudinov O. Index sets as a measure of continuous constraints complexity // Lect. Notes Comput. Sci. – 2015. – Vol. 8974. – P. 201–215.

Marcottv М., Sayward F.G. The definition mechanism for standard PL/1 // IEEE Trans. Software Eng. – 1977. – Vol. SE-13, N 6 – P .416–450.

Ершов А.П. ЭВМ в мире людей // Сов. культура. – 1985. – 14 апр.

Метляев Ю.В. ЭВМ для всех // Наука в Сибири. – 1986. – 23 янв.

Голосов И.С. О параметризации входного языка транслятора Фортран-Эльбрус // Автоматизация производства пакетов прикладных программ: Тез. докл. / 2 Всесоюз. конф. – Таллинн, 1983. – С.115–116.

Гололобов В.И., Исаев В.А. СПТ КРОСС: технология создания транс-ляторов // Там же. – С. 122–124.

Sethi R. Circular expressions elimination of static environ-ment // Sci. Comput. Progr. – 1982. – Vol. 1, N 3. – P. 203–222.

Dijkstra E.W. Smoothsort, an alternative for sorting in situ // Ibid. – P. 223–234.

Ершов А.П. Программирование – вторая грамотность // Экономика и орг. пром. пр-ва. – 1982. – N 2. – С. 143–156.

То же // Квант. – 1983. – N 2. – С. 2–7.

Ершов А.П. Введение в теоретическое программирование: беседы о методе. – М.: Наука, 1977 – 288 с.

Его же. Об одном теоретическом принципе системного программирования // Докл. АН СССР. – 1977. – Т. 233, N 6. – С. 272–275.

Электронные ресурсы

Объектами составления библиографической ссылки также являются электронные ресурсы локального и удаленного доступа. Ссылки составляют как на электронные ресурсы в целом (электронные документы, базы данных, порталы, сайты, веб-страницы, форумы и т. д.), так и на составные части электронных ресурсов (разделы и части электронных документов, порталов, сайтов, веб-страниц, публикации в электронных сериальных изданиях, сообщения на форумах и т. .):

Фамилия и инициалы первого автора. Основное заглавие = Параллельное заглавие на другом языке: сведения, относящиеся к заглавию. – Вид и объем ресурса. – Место издания или изготовления: имя издателя или изготовителя, дата издания или изготовления. – Специфическое обозначение материала и количество физических единиц: другие физические характеристики – (Заглавие серии или подсерии ; номер выпуска серии или подсерии). – Примечания.

Электронный адрес и дату обращения к документу в сети Интернет приводят всегда. Дата обращения к документу – это дата, когда человек, составляющий ссылку, данный документ открывал, и этот документ был доступен (формат: число-месяц-год = чч.мм.гггг).

По информации на главной странице сайта/портала даются: название и описание ресурса, если указано – место и год издания.

После основных сведений об электронном ресурсе (автор, заглавие, место и год издания и т. п.) в примечании в следующей последовательности могут быть указаны:

• системные требования, когда для доступа к электронному ресурсу требуется специальное программное обеспечение, например, Adobe Acrobat Reader, Power Point;
• сведения об ограничении доступности, если доступ к документу возможен, например, из какого-то конкретного места (локальной сети, организации, для сети которой доступ открыт), только для зарегистрированных пользователей и т.п. В описании в таком случае указывают: «Доступ из …», «Доступ для зарегистрированных пользователей» и др. Если доступ свободный, то в сведениях не указывают ничего.
• дату обновления документа или дату пересмотра электронного ресурса, если она указана (сначала следует год, а затем число и месяц);
• примечание о режиме доступа, допускается заменять аббревиатурой «URL» (Uniform Resource Locator — унифицированный указатель ресурса);
• информацию о протоколе доступа к сетевому ресурсу (ftp, http и т. п.);
• электронный адрес в формате унифицированного указателя ресурса;
• «дата обращения» указывается в круглых скобках и включает в себя число, месяц и год обращения к ресурсу.

Электронные публикации, которым международной организацией International DOI Foundation (http://www.doi.org) присвоен цифровой идентификатор объекта (Digital Object Identifier, или doi), описываются аналогично печатным изданиям, с указанием doi без точки после него. В этом случае URL не приводится, поскольку doi позволяет однозначно идентифицировать объект в базах данных, в отличие от сетевого адреса, который может измениться.

Энциклопедия российского законодательства [Электронный ресурс]: для студентов, аспирантов и преподавателей юрид. и экон. специальностей: спец. вып. справ. правовой системы Гарант. Регион / Гарант. – Электрон. текстовые дан. – М. : Гарант-Сервис, 2001. – Вып. 3. – 1 CD-ROM.

Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля [Электронный ресурс]: подгот. по 2-му печат. изд. 1880–1882 гг. / В. И. Даль. – Электрон. дан. – М.: АСТ, 1998. – 1 CD-ROM

Internet шаг за шагом [Электронный ресурс]: интерактив. учеб. – Электрон. дан. и прогр. – СПб.: ПитерКом, 1997. – 1 CD-ROM

Образование: исследовано в мире: междунар. науч. пед. интернет журнал с б-кой депозитарием / Рос. акад. образования ; Гос. науч. пед. б-ка им. К. Д. Ушинского. – Электрон. журн. – М., 2000. – URL: http://www.oim.ru (дата обращения: 06.01.2007).

Центр дистанционного образования МГУП / Моск. гос. ун-т печати. – Электрон. дан. – М.: Центр дистанцион. образования МГУП, 2001–2005. – URL: http://www.hi-edu.ru (дата обращения: 06.01.2007).

Тихонова Т.И. Новосибирская летняя школа юных программистов им. А.П. Ершова (21 июля–3 августа 2014 г., Новосибирский Академгородок – «Белый камень») // Системная информатика. – 2015. – № 5. – С. 75–104.– URL: http://www.system-informatics.ru/ru/article/82 (дата обращения: 22.08.2016).

Батура Т.В., Мурзин Ф.А., Проскуряков А.В. Программный комплекс для анализа данных из социальных сетей // Программные продукты и системы. – 2015. – №4. – С. 188–197. – DOI: 10.15827/0236-235X.112.188-197

Сокращения в библиографических описаниях

Сокращения основного заглавия работ не применяются. В других частях описания следует руководствоваться ГОСТ 7.11, ГОСТ 7.0.12, например:

Русскоязычные ссылки Англоязычные ссылки и др. et al. № № = N (без точки после буквы) Том = Т. Volume = Vol. (с точкой в конце) Выпуск = Вып. Issue = Iss. Стр. = С. Page = P. (с точкой после буквы) В 3 томах (и т.п.) = в 3 т. In 3 vols. Редактор/ры = Ред Editor/s = Ed./Eds. Издание = Изд. Edition = Ed. Перевод = Пер. Translation = Transl.

Названия некоторых издательств

Слова «Издательство», «Издательский/Книжный центр/дом», «ООО», «НПО», Ltd, Inc, GmbH и т.п. в библиографическом описании опускаются.