История создания фильма 11 друзей Оушена.
Итак, волна ремейков в Голливуде не стихает. После таких фильмов как «Планета обезьян» и «Ванильное небо» приходят «11 друзей Оушена»- самый кассовый и звёздный фильм 2001года, а также ремейк самого звёздного фильма 1960 года. Возникает вопрос, почему за такой лёгкий фильм об ограблении казино взялся сам Стивен Содерберг, ведь он один из самых успешных голливудских режиссёров на сегодняшний момент?
И почему самые звёздные актёры согласились в нём играть лишь за малую толику своих обычных гонораров? Когда-то давным-давно Америка еще не знала Джона, Пола, Джорджа и Ринго. До начала славы ливерпульской четверки оставались считанные годы, но никто об этом не подозревал. И никто особенно об этом не жалел. Американской поп индустрией правили не четыре «битла», а пятеро друзей: Фрэнк, Дин, Сэмми, Питер и Джой Фрэнк Синатра, Дин Мартин, Сэмми Дэ-вис-младший, Питер Лоуфорд и Джой Бишоп. Четыре американца и один англичанин (Лоуфорд). На начало 1960-х каждому из этой пятерки было около 40.
Впрочем, квинтетом эту компанию назвать было никак нельзя. Они редко выступали вместе - каждый из них был солистом в своем деле и строил собственную музыкальную карьеру и кинокарьеру. Объединяла их даже не общая работа, а крепкая мужская дружба, замешенная большей частью на совместных загулах со спиртным, девушками и игрой по-крупному в казино.
Синатра и Мартин придумали для своей компании подходящее название - «Крысиная стая». Название прижилось, и эта звездная пятерка надолго стала «крысами» - не только для друзей, но и для американских журналистов и их читателей. Основным поприщем, на котором проявила себя «Крысиная стая», были музыка и кино. Фрэнк Синатра, например, начав свою карьеру, как певец в салуне, стал сниматься в кино практически сразу после того, как прославился как музыкант. Кино успехам 1950-х Синатра был обязан одному из самых страшных событий своей жизни - временной потере голоса, которая заставила его отдать все силы кино, чтобы не кануть в неизвестность. На эти годы пришлись его лучшие роли в таких фильмах, как «Человек с золотой рукой» (1955, номинация на «Оскар») и «Неожиданно» (1954). Позднее голос к нему все-таки вернулся, и Синатра снова сконцентрировался на музыкальной карьере, играя в кино лишь для удовольствия и дополнительных заработков.
Но вернемся к «11 друзьям Оушена». Идея фильма лежала на поверхности. Изрядно потрудившись, «Крысиная стая» находилась на вершине популярности. Теперь с этой популярности можно было стричь купоны. И вот появился проект, в котором нашлось место каждой «крысе», а также их друзьям. Упустить такую возможность они не могли.
Идея сценария Джорджа Клейтона Джонсона и Джека Гопдена Рассела была проста, как все гениальное. Грабитель Дэнни Оушен (его играл Синатра) собирает десять (вместе с самим Оушеном-одиннадцать) друзей-преступников. бывших десантников времен Второй мировой, чтобы ограбить пять казино Лас-Вегаса. Также Оушен хочет вернуть свою жену, ушедшую к владельцу этих казино. Дальше «Крысиная стая» демонстрирует, как они круты во всем - от исполнения танцевальных номеров до проматывания денег. Зрители и зрительницы кидают в воздух чепчики, отдают за билеты последние деньги, и продюсеры получают огромные прибыли.
Для пущей звездности в фильм были приглашены такие светила криминального жанра, как Энджи Дикинсон - бывшая королева красоты, находившаяся в те годы на вершине славы. Ричард Конте, Цезарь Ромеро, Генри Сильва и Аким Тамиров эмигрант из России, бывший до революции актером Московского художественного театра, а в Америке сделавший карьеру на ролях колоритных злодеев-иностранцев.
Снимать «11 друзей Оушена» был приглашен Льюис Майлстоун - еще один эмигрант из России. Его настоящее имя было Лев Мильштейн. В историю американского кино он вошел, получив в 1929 году первый режиссерский «Оскар» на первой церемонии вручения этой награды, причем за первый же свой фильм «Два арабских воина». Через два года он стал первым режиссером, получившим два «Оскара» - за экранизацию романа Ремарка «На Западном фронте без перемен». Впрочем, к началу 1960-х Майлстоун уже выдохся, ему было 65. «11 друзей Оушена» стали его предпоследним фильмом.
Съемки заняли 25 дней и полностью проходили в Лас-Вегасе. Днем актеры работали на съемочной площадке, а по вечерам уходили работать и играть в казино. Полностью желаемого продюсерами результата, однако, достичь не удалось. События развивались по сценарию, хорошо известному в России. Кино, снятое «тусовкой», превратилось в кино для тусовки. Актеры не столько играли, сколько наслаждались обществом друг друга, первый час фильма безнадежно провисал из-за необходимости представить всех участников ограбления. Второй же час, более динамичный, был сляпан кое-как впрочем, как и сам план ограбления. Женскую часть аудитории - самых верных поклонниц «крыс» - отпугнули грубые женоненавистнические шуточки. Да еще и Синатра не удосужился спеть. Зато он не преминул включить в число ограбленных казино частично принадлежащую ему гостиницу с игорным домом «Sands Hotel». Эта реклама существенно повысила доходы казино.
Но все-таки такой звездный состав - страшная сила. Фильм не провалился в прокате, но и не вошел в число самых прибыльных проектов Голливуда, хотя потенциально мог бы. Из всех наград он был удостоен номинации на «Оскар» за саундтрек и стал, еще при жизни всех действующих лиц, памятником эпохи черных галстуков и коктейлей - не более, но и не менее. Наиболее известная сцена фильма (медленный проход главных героев в «крутых» костюмах) разошлась на цитаты. Самый известный пример - «Бешеные псы» Квентина Тарантино.
Идея вернуться к «друзьям Оушена» снова всплыла в конце 1990-х. Пришла эта мысль в голову Джорджу Клуни, решившему после успеха «Идеального шторма» и «О где же ты, брат?» утвердиться в роли звезды не просто первой, а первейшей величины. А какой способ может быть лучше, чем возглавить команду из актеров первой величины? Желание Клуни совпало с волей режиссера Стивена Содерберга. 2000-й год был для Содерберга годом большого творческого напряжения и большого успеха. Два замечательных фильма, «Траффик» и «Эрин Брокович», принесли ему славу коммерчески успешного режиссера проблемного кино. Да и трудно было ожидать другого от человека, получившего «Золотую пальмовую ветвь» за свой первый большой фильм «Секс, ложь и видео». Вторым прорывом для Содерберга стал криминальный фильм «Вне поля зрения», в котором главную роль сыграл именно Клуни. И вот теперь Содерберг решил объявить тайм-аут на "Серьезную» работу и снять что-нибудь легкое и веселое, но при том обязательно стильное. Ведь именно стилизация под фильмы 1970-х принесла ленте «Вне поля зрения» коммерческий успех. И нужно было придумать что-то более легкое, стильное, изящное и потенциально коммерчески успешное, чем идея -11 друзей Оушена». Как объяснял сам Содерберг, «разве не прекрасно собрать в одном фильме сразу 15 звезд?». Да и фильм «11 друзей» оказался одиннадцатым по счету полнометражным проектом режиссера. Грех было игнорировать такое совпадение.
Сразу решили не воспроизводить классику дословно. И Клуни, и Эдербергу были известны все недостатки, за которые критики и зрители клеймили прежний фильм. К тому же среди современных звезд: так уж много талантливых певцов. Да и вообще. 1960-е давно закончились и новый фильм, должен был быть современным. Прежде его было решено придумать новый состав команды друзей Оушена, играть женоненавистничество - любимую тему Синатры и его друзей, проживших не один тяжелый развод. И сделать новый фильм более динамичным и продуманным с точки зрения техники ограбления казино. Диалоги задумали писать в стиле лучших фильмов жанра «нуар» вроде «Мальтийского сокола» - коротко и колко. Однако главным оставался подбор звезд. И это оказалось куда большей проблемой, чем во времена «Крысиной стаи». Друзья Синатры называли себя «крысами», но они действительно были друзьями, и на многое могли пойти ради успеха общего дела. Скажем, отменить гастроли. Нынешние же голливудские звезды работают в очень жестком графике и по контрактам, которые не так-то просто разорвать. Да и большой дружбы между ними что-то не наблюдается, поэтому собрать в одном месте на время съемок много звезд разом оказалось намного сложнее, чем поначалу предполагалось. Состав первого звена удалось определить довольно быстро. Это были сам Клуни, Брэд Питт и Джулия Робертс. Они как раз в это время играли вместе в «Мексиканце». С Робертс вышла весьма забавная история. После успеха «Эрин Брокович» она мечтала снова сняться у Содерберга и очень жалела, что он не взял ее в «Траффик». Поэтому на предварительных переговорах она сразу же согласилась сниматься в новом фильме Содерберга. Встал лишь вопрос гонорара. Предложить ей «законные» 20 миллионов продюсеры не могли - если каждой звезде платить по полной явке, то бюджет никогда не сойдется. И тогда Клуни и Содерберг пошли на хитрость. Они прислали Робертс конверт со сценарием и 1 банкнотой в 20 долларов и запиской со словами: «Мы слышали, ты теперь берешь по двадцатке за фильм». Прочитав сценарий. Робертс пришла в полный восторг и окончательно согласилась работать. А когда она снова поинтересовалась точной суммой гонорара, то ей заявили, что она уже дала согласие за двадцать. только не миллионов, а долларов! И отказаться уже было не возможно.
После решения проблем со звездами самой первой величины начались заминки с подбором остальных исполнителей. Вначале в списке значились Брюс Уиллис, Билл Мюррей, братья Оуэн и Хью Грант, братья Коэны. Однако все они почти сразу же отказались по тем или иным причинам. Удержаться из первоначального списка удалось только Мэтту Деймону, сменившему Марка Уолберга, и Дону Чидлу. Роль Бенедикта, предлагавшуюся Хью Гранту, согласился играть Ральф Файнс, однако затем и он отказался. В конечном итоге роль главного злодея - хозяина казино - досталась Энди Гарсиа. Вместо Джеймса Каана и Бена Аффлека в фильме согласились сняться Скотт Каан (сын Джеймса) и Кейси Аффлек (брат Бена). Дон Чидл, сыгравший в свое время Сэмми Дзвиса-младшего в фильме гостиницы и голосом жертвы попросил разбудить себя в половине пятого утра.
Сильнее всего от всех этих шуточек страдала, как ни странно, Робертс. Ее изводила вся честная компания, от Клуни до Питта. Позднее она признавалась, что каждый день возвращалась в свой номер, как на минное поле. Впрочем, это не помешало ей завести на съемках небольшой роман с Клуни, которого как раз бросила английская фотомодель Лиза Сноудон.
Но, несмотря на все мелкие неприятности, сьемки шли точно по графику. Чтобы избежать возможных проблем, было решено заменить предполагавшийся по сценарию матч боксеров-тяжеловесов Леннокса Льюиса и Майкла Тайсона на поединок Льюиса и украинца Владимира Кличко. Ведь в отличие от Тайсона Кличко не был замечен в скандальных «подвигах» на ринге. Именно в этой сцене фильма и можно наблюдать короткое появление на экране Энджи Дикинсон и Генри Сильвы - звезд первого фильма.
Однако трудно обойти все подводные камни. Когда сьемки фильма были уже почти завершены, пришли ужасные вести о трагедии в Нью-Йорке. А как на грех, в фильме фигурировал взрыв в гостинице «Нью-Йорк» Пришлось эту сцену срочно переснимать: такие патриоты, как Клуни и Содерберг, не могли допустить на экране оскорбление чувств миллионов американцев. Предполагалось даже перенести премьеру, однако «киношники» успели к сроку - 7 декабря 2001 года фильм вышел на экраны Штатов.
И оказался именно тем, что нужно людям, испуганным угрозой новой войны. Веселый фильм про умных грабителей, почти без перестрелок и с хитроумно проделанной аферой - и никаких международных террористов и экстремистов. Ремейк классического фильма с любимыми актерами, по общему мнению критиков, превзошел оригинал.
Единственным, кому фильм не понравился, стал Джой Бишоп. Звезда первого фильма, он заявил, что ремейку не хватает той особой ауры дружбы, которой прославить настоящие «11 друзей Оушена». Однако трудно обвинять режиссера в том, что за 40 лет мир изменился и «Крысиная стая» сейчас невозможна. Нельзя дважды войти в одну реку, но не факт, что новая «река» - хуже.